Il piccolo Oskar, la cui curiosità è stata fortemente incoraggiata dal padre, dopo la morte di questi trova nello scantinato una chiave di una cassetta di sicurezza dentro una busta con una sola parola scritta sopra : “Black”. Oskar comincerà così un’avventura che lo porterà a incontrare tutti i Black di New York, entrando in contatto con decine di persone diverse, ognuna con le sue gioie e i suoi dolori, ognuna con una vita che riceverà una vera e propria ventata d’aria fresca con l’arrivo improvviso di questo bambino dalla curiosità e spontaneità spiazzanti. Sarà proprio uno di questi Black, l’anziano Mr. Black, condomino di Oskar ad accompagnare per un certo periodo il bambino nella sua ricerca, inserendosi nella sua vita per riempire il vuoto, non completamente percepito, lasciato dall’assenza del nonno paterno, il quale abbandonò la nonna prima della nascita del padre di Oskar. Così nel libro la narrazione del pellegrinaggio di Oskar è intervallata da capitoli in cui sono riportati i pensieri della nonna, con la quale il bambino ha uno speciale rapporto, e da lettere che il nonno non ha mai avuto il coraggio di inviare al proprio figlio, padre del piccolo protagonista.

La ricerca di Oskar, portandolo a contatto con la varietà del genere umano, lo farà crescere, permettendogli di uscire anche se solo per poco – o magari solo parzialmente – dal bozzolo che lo avvolge: il bambino infatti soffre di una sorte di sindrome d’Asperger, anche se la malattia non è mai nominata nel libro.

Il romanzo rappresenta una ricerca di un qualcosa di introvabile, ovvero il padre perso, e la scoperta di un mondo non cercato ma che si manifesta di fronte a Oskar come un complesso fuoco d’artificio appunto.

“Molto forte, incredibilmente vicino” di Jonathan Safran Foer

edito da Guanda

pp. 351  –  euro 13

Gli scritti non seguono un ordine strettamente cronologico, sembrano avere piuttosto un ordine che parte dal personale e intimistico “La vita e i suoi tormenti” e via via ci conducono attraverso le varie fasi della sua esistenza. Nella seconda sezione del libro trovano spazio i libri che hanno contribuito alla sua formazione di scrittore, l’analisi critica di autori come Laurence Sterne, Dostoevskij, Thomas Bernhard, Mario Vargas Llosa o Salman Rushdie.

Poi nella sezione “Immagini e testi” si parla ancora di letteratura ma riallacciandola alla tradizione orientale; straordinaria è la parabola della gara di pittori  tra artisti cinesi e pittori occidentali già riferita nel Libro Nero che ci fa  comprendere la sua visione di letteratura come specchio e amplificazione della realtà.

Il libro è un continuo sguardo al suo paese, dal paesaggio alle tradizioni, e alle sue storture. Vi è anche una riflessione sull’Europa, alle radici di uomo orientale con lo sguardo a occidente, capace di conciliare in sé gli aspetti di due civiltà che appaiono distanti. C’è tutto questo e molto altro, ma al di sopra di tutto esiste un grande amore per la letteratura e la sua importanza: “Se, soprattutto nei momenti tristi, vi portate in tasca, o in borsa, un libro vuol dire che vi portate in tasca, o in borsa, un altro mondo in grado di rendervi felici”.

“Altri colori. Vita, arte, libri e città” di Orhan Pamuk

edito da Einaudi

pp. 524  –  euro 21